In most legislatures, punctilious attention to correct usage is considered elitist. The word 'government,' for example, is normally pronounced 'gummint'; bureaucracy is 'bureaucacy'; fiscal comes out 'physical,' and one moves not to suspend the rules, but to 'suppend.'

In den meisten Gesetzgebern gilt die strikte Beachtung des korrekten Gebrauchs als elitär. Das Wort "Regierung" wird zum Beispiel normalerweise als "gummint" ausgesprochen; Bürokratie ist Bürokratie. Das Steuergeld kommt „physisch“ heraus, und man versucht, die Regeln nicht auszusetzen, sondern „zu dämpfen“.