Even for southerners, Arkansans are amazingly friendly and extend hospitality to all strangers with astonishing openness. You couldn't find a pretension in that state if you hunted from Jonesboro to El Dorado.
Arkansans sind selbst für Südländer erstaunlich freundlich und bieten allen Fremden mit erstaunlicher Offenheit Gastfreundschaft. Sie könnten in diesem Staat keinen Anspruch finden, wenn Sie von Jonesboro nach El Dorado gejagt haben.