Englisches Zitat von Michael Lewis als Bild

In Japan, mothers insist on achievement and accomplishment as a sign of love and respect. Thus to fail places children in a highly shamed situation.

Michael Lewis

Deutsche Übersetzung

In Japan bestehen Mütter auf Errungenschaft und Leistung als Zeichen der Liebe und des Respekts. So versagen Kinder in einer höchst beschämten Situation.