The Obamas, especially Michelle, have radiated the sense that Americans do not appreciate what they sacrifice by living in a gilded cage. They've forgotten Rule No. 1 of politics: No one sheds tears for anyone lucky enough to live at the White House.

Die Obamas, besonders Michelle, haben das Gefühl ausgesprochen, dass Amerikaner nicht schätzen, was sie opfern, wenn sie in einem vergoldeten Käfig leben. Sie haben die Regel Nr. 1 der Politik vergessen: Niemand vergießt Tränen, wenn jemand das Glück hat, im Weißen Haus zu leben.