If anything is scary about my writing, it's that it's the product of a very particular vision and doesn't reference common speech that heavily. By 'common speech,' I don't mean language as much as an agreed-on way of seeing, or a shorthand.

Mary Gaitskill

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn etwas unheimlich ist, wenn ich schreibe, dann ist es das Ergebnis einer ganz besonderen Vision und bezieht sich nicht so sehr auf die gewöhnliche Sprache. Mit "allgemeiner Rede" meine ich Sprache nicht so sehr wie eine vereinbarte Sichtweise oder eine Abkürzung.


Ähnliche Zitate