I like to play around with people who don't know me. Often I'm talking to people through my speaker phone, and after 10 minutes or so they say, 'Wait a minute, Marlee, how can you hear me?' They forget I have an interpreter there who is signing to me as they talk. So I say, 'You know what? I can hear on Wednesdays.'

Marlee Matlin

Deutsche Übersetzung

Ich spiele gerne mit Leuten rum, die mich nicht kennen. Ich spreche oft über mein Telefon mit den Leuten, und nach etwa zehn Minuten sagen sie: 'Warte mal, Marlee, wie kannst du mich hören?' Sie vergessen, dass ich dort einen Dolmetscher habe, der mich unterschreibt, während sie sprechen. Also sage ich: Weißt du was? Ich kann mittwochs hören. '


Ähnliche Zitate