Writing a novel is so hard, and there are so many problems that the last thing you're thinking about is adapting this mess you have on your hands as a movie. You just want to get it to work as a novel. That's your main focus.
Einen Roman zu schreiben ist so schwer und es gibt so viele Probleme, dass das letzte, woran du denkst, ist, dieses Chaos, das du als Film hast, anzupassen. Sie wollen es nur als Roman arbeiten lassen. Das ist dein Hauptfokus.