I don't know if people consciously get in the way of their own success. In fairness, people have a lot of pride, and they fall back on what they know to be safe and correct. Anybody, including me, struggles with change.
Ich weiß nicht, ob die Leute ihrem eigenen Erfolg bewusst im Weg stehen. Aus Fairness sind die Menschen sehr stolz und greifen auf das zurück, was sie als sicher und richtig wissen. Jeder, auch ich, kämpft mit Veränderungen.