About 10 years ago, in an effort to gain a better grasp on McCone's world, I took up the hobby of building fully electrified scale models: first of the legal cooperative where she started out, and then of her own brown-shingled cottage, a pursuit that the more tactful of my friends label unusual, and that the more blunt refer to as obsessive.

Vor etwa zehn Jahren, um McCones Welt besser zu verstehen, nahm ich das Hobby auf, vollständig elektrifizierte Modelle zu bauen: zuerst von der juristischen Genossenschaft, von der sie ausgehen, und dann von ihrer eigenen braunhäuschenigen Hütte a Verfolgung, dass die taktvolleren meiner Freunde Label ungewöhnlich, und dass die eher stumpf als obsessiv bezeichnen.