Authors are free to ignore their editors' advice. I often avail myself of this veto power - sometimes out of a pigheadedness for which I'll pay the price.
Autoren können die Ratschläge ihrer Redakteure ignorieren. Ich mache oft Gebrauch von dieser Vetomacht - manchmal aus einer Pigheadedness, für die ich den Preis zahle.