Sometimes immense things, like war and death and aging, are best seen from the corner of the eye and written of only obliquely, with tremendous lightness.
Manchmal werden immense Dinge, wie Krieg und Tod und Altern, am besten aus dem Augenwinkel gesehen und nur schräg und mit ungeheurer Leichtigkeit geschrieben.