Englisches Zitat von Kurt Vonnegut als Bild

Who is more to be pitied, a writer bound and gagged by policemen or one living in perfect freedom who has nothing more to say?

Kurt Vonnegut

Deutsche Übersetzung

Wer ist mehr zu bemitleiden, ein Schriftsteller, der von Polizisten gefesselt oder geknebelt wird oder der in vollkommener Freiheit lebt und der nichts mehr zu sagen hat?