←

Kate Grenville Zitate

Each language has its own take on the world. That's why a translation can never be absolutely exact, and therefore, when you enter another language and speak with its speakers, you become a slightly different person; you learn a different sort of world.

Kate Grenville

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Jede Sprache hat ihre eigene Sicht auf die Welt. Deshalb kann eine Übersetzung niemals absolut genau sein. Wenn Sie also eine andere Sprache eingeben und mit ihren Sprechern sprechen, werden Sie zu einer etwas anderen Person. Du lernst eine andere Welt.

← Vorheriges Zitat
Nächstes Zitat →

Ähnliche Autoren

Catherine Helen Spence Colleen McCullough Elliot Perlman Gregory David Roberts Jim Goad Liane Moriarty Markus Zusak Patrick White

Ähnliche Themen

Absolut / Absolutely Andere Person / Different Person Anders / Different Besitzen / Own Deshalb / Therefore Ein weiterer / Another Eingeben / Enter Genau / Exact Jeder / Each Lautsprecher / Speakers Leicht / Slightly Lernen / Learn Nehmen / Take Noch nie / Never Person Sie / You Sortieren / Sort Sprache / Language Sprechen / Speak Übersetzung / Translation Warum / Why Welt / World Werden / Become

Ähnliche Zitate

I look for roles that allow me to immerse in different worlds, immerse in worlds that are different from mine. Then, when you finish a film, you're a different person. I look for that. I look to be impacted, to be transformed, changed by my roles. That's why I do this.

Edgar Ramirez

God has to speak to each person in their own language, in their own idioms. Take Spanish, Chinese. You can express the same thought, but to different people you have to use a different language. It's the same in religion.

Huston Smith

When I recall today my early youth, I should take the boy that I then was, with the exception of a few individual features, for a different person, were it not for the existence of the chain of memories.

Ernst Mach

I think one of the things that attracted me about theater and the stage was the ability to escape reality. And that is what I do in my work as a writer, but in a different way. And the freedom to put your own existence on ice and become another person.

Jhumpa Lahiri

Each song has its own secret that's different from another song, and each has its own life. Sometimes it has to be teased out, whereas other times it might come fast. There are no laws about songwriting or producing. It depends on what you're doing, not just who you're doing.

Mark Knopfler

I don't think I know enough about acting to direct. You need to be a slight megalomaniac, not where you want to take over the world, but where you want to make every single decision and the buck stops with you. It's an awful lot of stress.

Matthew Goode

I tell fans who ask me why I'm not doing comedy anymore that I'm a different person. I've grown and I've matured. I've made a transition to where I really want to be.

Flip Wilson

There is so much to sailing a ship. There's about a thousand different lines on a brig ship, and knowing what each one of those does, it takes a long time, and that's why you have these cabin boys that start on the ship, and they learn throughout the years, and that's why it takes so long to captain one.

Tom Holland

Divorce is never a pleasant experience. You look upon it as a failure. But I learned to be a different person once we broke up. Sometimes you learn more from failure than you do from success.

Michael Crawford