A traveller on foot in this country seems to be considered as a sort of wild man or out-of-the way being, who is stared at, pitied, suspected, and shunned by everybody that meets him.
Ein Wanderer, der zu Fuß in diesem Land unterwegs ist, scheint als eine Art wilder Mann oder aus dem Weg zu sein, der von allen, die ihm begegnen, angestarrt, bemitleidet, vermutet und gemieden wird.