Jose Saramago - Though I had come into the world on 16 November 1922, my official documents show tha...

Jose Saramago Zitate

Though I had come into the world on 16 November 1922, my official documents show that I was born two days later, on the 18th. It was thanks to this petty fraud that my family escaped from paying the fine for not having registered my birth at the proper legal time.

Jose Saramago

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne

Deutsche Übersetzung

Obwohl ich am 16. November 1922 zur Welt gekommen war, zeigen meine offiziellen Dokumente, dass ich zwei Tage später, am 18., geboren wurde. Dank dieses kleinen Betrugs konnte sich meine Familie der Geldstrafe entziehen, weil sie meine Geburt nicht zur richtigen Zeit registriert hatte.

← Vorheriges Zitat

Nächstes Zitat →

Ähnliche Autoren

Anne Frank Ayn Rand Dale Carnegie Dr. Seuss Elbert Hubbard Napoleon Hill Niccolo Machiavelli Voltaire

Ähnliche Zitate

I think by the time I was born, my parents had pretty well run the gauntlet with their kids. The novelty had kind of worn off by the time the twelfth child was born. I was lucky to get fed and changed, picked up and taken to school.

Owen Hart

The orphan in children's literature allows the child protagonist to move the story forward themselves. I think that, however happy a family, every intelligent child thinks: 'How did I come to be born to these parents?' - it is about finding your place in the world.

Brian Selznick

So right off, I'm going to have to say that a lot of people have been comparing Life Is Killing Me to World Coming Down, and I think a lot of those people equate art and sales figures, and I don't do that.

Josh Silver

It must be remembered that the sea is a great breeder of friendship. Two men who have known each other for twenty years find that twenty days at sea bring them nearer than ever they were before, or else estrange them.

Gilbert Parker

The moment I escaped to China, I didn't have any money; I only had one address in my hand of some long-distance Chinese relatives. I didn't know China was that big. I thought I can find their home very easily, and I would come back one week later. But then I found out the address was a 10-hour drive away.

Lee Hyeon-seo

It might help to know that in Afghanistan citizenship papers and birth certificates and the official registration of births and deaths are the exotica of faraway places. One is born 'in the time of the pomegranate harvest' or some such thing or one's birthdate is recorded as the first day of the year if you are even aware of the year you were born.

Terry Glavin

Shortly after I was born he emigrated to Durban, where members of my mother's family had settled at the turn of the century, and the rest of the family followed soon thereafter.

Aaron Klug

The question at the end of the day was, the courts having found there was no defense, a producer about to go to jail, should CBS in effect tell the producer go to jail even though there is no law at all that we can use to get you out of jail?

Floyd Abrams

I always say that I was born in the wrong era. I should've been born in the '70s or '80s when love meant so much more than it does today. In this busy world, we forget to find each other, fall in love, and go all the way for our soul mates.

Mawra Hocane