I was sick and tired of reading other people's epigraphs. They all seemed to be in ancient Greek, middle French or, when they were translated, they never seemed to relate to the book at hand. Basically, they seemed to be there just to baffle you and to impress you with how smart the writer is.

Jim Crace

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich hatte es satt, die Inschriften anderer Leute zu lesen. Sie schienen alle im Altgriechischen, im mittleren Französisch zu sein, und als sie übersetzt wurden, schienen sie sich nie auf das vorliegende Buch bezogen zu haben. Im Grunde schienen sie nur da zu sein, um Sie zu verblüffen und Sie zu beeindrucken, wie klug der Autor ist.


Ähnliche Zitate