I'm not sure what 'coming out right' means. It often means that what you do holds a kind of energy that you wouldn't just put there, that comes about through grace of some sort.
Ich bin nicht sicher, was "richtig rauskommen" bedeutet. Es bedeutet oft, dass das, was Sie tun, eine Art Energie enthält, die Sie nicht einfach dort einsetzen würden, die durch eine Art Gnade zustande kommt.