Arbeit / Work Besser / Better Dich selbst / Yourself Ernst / Seriously Gehen / Going Nehmen / Take Sie / You Weniger / Less
You have to be serious-minded in business, but not take yourself seriously.
Take your work seriously and yourself lightly.
You can take your play seriously as long as you seriously play.
I would like to take you seriously, but to do so would affront your intelligence.
You don't have to take yourself so seriously all the time.
I just find that the harder you work and the more effort you put into yourself, the better you'll be.
A good lesson in keeping your perspective is: Take your job seriously but don't take yourself seriously.
If you put yourself in a group of people you cannot work with it's obviously going to be a disaster.
I don't think it's healthy to take yourself too seriously.