The face of a lover is an unknown, precisely because it is invested with so much of oneself. It is a mystery, containing, like all mysteries, the possibility of torment.
Das Gesicht eines Liebenden ist ein Unbekanntes, gerade weil es in so viel von sich selbst investiert ist. Es ist ein Mysterium, das wie alle Mysterien die Möglichkeit der Qual enthält.
