I'd look at one of my stonecutters hammering away at the rock, perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it. Yet, at the hundred and first blow it would split in two, and I knew it was not that blow that did it, but all that had gone before.

Jacob Riis

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich würde einen meiner Steinmetzer betrachten, der auf den Felsen hämmert, vielleicht hundert Mal, ohne dass dabei ein Riss zu sehen wäre. Doch beim ersten Schlag würde es sich in zwei Hälften teilen, und ich wusste, dass es nicht dieser Schlag war, der es tat, sondern alles, was vorher gegangen war.


Ähnliche Zitate