I've wanted somehow to convey to you the sensations - the atmospheric pressure, you might say - of what it is to be seriously a long-term prisoner in an American prison.
Ich wollte Ihnen irgendwie die Empfindungen vermitteln - den atmosphärischen Druck, den Sie sagen können - was es heißt, ernsthaft ein langjähriger Gefangener in einem amerikanischen Gefängnis zu sein.