The satirist is prevented by repulsion from gaining a better knowledge of the world he is attracted to, yet he is forced by attraction to concern himself with the world that repels him.

Italo Calvino

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Der Satiriker wird durch die Abstoßung daran gehindert, sich ein besseres Wissen über die Welt zu verschaffen, zu der er sich hingezogen fühlt, aber er ist gezwungen, sich mit der Welt zu beschäftigen, die ihn abstößt.