For me as a writer, Albanian is simply an extraordinary means of expression - rich, malleable, adaptable. As I have said in my latest novel, 'Spiritus,' it has modalities that exist only in classical Greek, which puts one in touch with the mentality of antiquity.

Ismail Kadare

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Albanisch ist für mich als Schriftsteller einfach ein außergewöhnliches Ausdrucksmittel - reich, formbar, anpassungsfähig. Wie ich in meinem letzten Roman "Spiritus" gesagt habe, gibt es Modalitäten, die nur im klassischen Griechischen existieren, wodurch man mit der Mentalität der Antike in Berührung kommt.


Ähnliche Zitate