The great trap for non-American actors trying to play Americans, I think, is to start thinking of American-ness as a characteristic. It isn't. It is no more a character trait than height. It is just a physical fact, and that's all there is to it.

Hugh Laurie

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich denke, die große Falle für nichtamerikanische Schauspieler, die versuchen, Amerikaner zu spielen, besteht darin, an Amerikanischsein als eine Eigenschaft zu denken. Es ist nicht Es ist nicht mehr ein Charakterzug als die Höhe. Es ist nur eine physikalische Tatsache, und das ist alles, was dazu gehört.


Ähnliche Zitate