As a novelist, you could say that I am dreaming while I am awake, and every day I can continue with yesterday's dream. Because it is a dream, there are so many contradictions and I have to adjust them to make the story work. But, in principle, the original dream does not change.

Haruki Murakami

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Als Schriftsteller könnte man sagen, ich träume, während ich wach bin, und jeden Tag kann ich mit dem gestrigen Traum fortfahren. Weil es ein Traum ist, gibt es so viele Widersprüche und ich muss sie anpassen, damit die Geschichte funktioniert. Aber im Prinzip ändert sich der ursprüngliche Traum nicht.


Ähnliche Zitate