I had opportunities to be a lot more successful, but for some reason or other - the way I was particularly genetically wired - I turned down a lot of opportunities.
Ich hatte Gelegenheiten, viel erfolgreicher zu sein, aber aus irgendeinem Grund - so wie ich besonders genetisch verankert war - habe ich viele Gelegenheiten abgelehnt.