Englisches Zitat von Harriet Martineau als Bild

If a test of civilization be sought, none can be so sure as the condition of that half of society over which the other half has power.

Harriet Martineau

Deutsche Übersetzung

Wenn ein Zivilisationstest angestrebt wird, kann keiner so sicher sein wie der Zustand der Hälfte der Gesellschaft, über die die andere Hälfte Macht hat.