Human nerves quickly get accustomed to the most unusual conditions and circumstances and I noticed that quite a number of men actually fell asleep from sheer exhaustion in the trenches, in spite of the roaring of the cannon about us and the whizzing of shrapnel over our heads.

Fritz Kreisler

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Die menschlichen Nerven gewöhnen sich schnell an die ungewöhnlichsten Bedingungen und Umstände, und ich bemerkte, dass eine ganze Reihe von Männern vor lauter Erschöpfung in den Schützengräben eingeschlafen war, trotz des Dröhnens der Kanonen um uns herum und des Zischen von Schrapnell über unseren Köpfen.