The game is if the orchestra can hear each other, they play better. If they play better and there's a tangible feeling between the orchestra and the audience, if they feel each other, the audience responds and the orchestra feels it.
Wenn das Orchester sich gegenseitig hören kann, spielen sie besser. Wenn sie besser spielen und es ein spürbares Gefühl zwischen dem Orchester und dem Publikum gibt, wenn sie sich gegenseitig fühlen, reagiert das Publikum und das Orchester spürt es.