It would, of course, be hopeless to attempt to crowd into an international language all those local overtones of meaning which are so dear to the heart of the nationalist.
Es wäre natürlich hoffnungslos, zu versuchen, all jene lokalen Bedeutungstöne, die dem Nationalisten so am Herzen liegen, in eine internationale Sprache zu drängen.
