Englisches Zitat von Edmund White als Bild

In retrospect, we could see that the 1950s had been a reactionary period in America of Eisenhower blandness, of virulent anticommunism, of the 'Feminine Mystique.'

Edmund White

Deutsche Übersetzung

Rückblickend konnten wir sehen, dass die fünfziger Jahre in Amerika eine reaktionäre Periode der Eisenhower-Langsamkeit, des virulenten Antikommunismus und der "femininen Mystik" gewesen waren.