Never judge someone by who he's in love with; judge him by his friends. People fall in love with the most appalling people. Take a cool, appraising glance at his pals.
Beurteile niemals jemanden, mit dem er verliebt ist; beurteilen Sie ihn an seinen Freunden. Die Menschen verlieben sich in die schrecklichsten Menschen. Werfen Sie einen kühlen, abschätzenden Blick auf seine Freunde.