Stage actors are usually much more conscious of speaking up and making sure that everyone can hear in the back of the theatre; a film actor probably thinks of that a little less.
Bühnenschauspieler sind in der Regel viel bewusster darüber, dass alle auf der Rückseite des Theaters hören können. ein Filmschauspieler denkt wahrscheinlich etwas weniger.