Say 'Toronto' or 'Ontario,' and the immediate thought associations are with a somewhat blander version of North America: a United States with a welfare regime and a more polite street etiquette, and the additionally reassuring visage of Queen Elizabeth on the currency.

Christopher Hitchens

Deutsche Übersetzung

Sagen Sie "Toronto" oder "Ontario", und die unmittelbaren Gedankenassoziationen beziehen sich auf eine etwas schlichtere Version von Nordamerika: ein Vereinigte Staaten mit einem Sozialsystem und einer höflicheren Straßenetikette sowie das zusätzlich beruhigende Antlitz der Königin Elizabeth.


Ähnliche Zitate