Any child may go through periods during which they become less outspoken with their parents or teachers. But girls, like boys, live in many different worlds - they have their friends and their classroom and their parents - and within these different domains, they may have different levels of expressiveness.

Jedes Kind durchläuft möglicherweise Zeiten, in denen es mit seinen Eltern oder Lehrern weniger auffällt. Mädchen wie Jungen leben jedoch in vielen verschiedenen Welten - sie haben ihre Freunde und ihr Klassenzimmer und ihre Eltern - und innerhalb dieser unterschiedlichen Bereiche können sie unterschiedliche Ausdrucksgrade aufweisen.