I don't see 'lines of force' as being destructive, except to the extent that they are exclusively traceable through observance of the path of distorted material left in their wake.
Ich sehe "Kraftlinien" nicht als destruktiv an, es sei denn, sie sind ausschließlich durch Beobachtung des Weges von verzerrtem Material nachverfolgbar.