I've sat in sushi bars, really fine ones, and I know how hard this guy worked, how proud he is. I know you don't need sauce. I know he doesn't even want you to pour sauce. And I've seen customers come in and do that, and I've seen him, as stoic as he tries to remain, I've seen him die a little inside.

Anthony Bourdain

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich habe in Sushi-Bars gesessen, wirklich gute, und ich weiß, wie hart dieser Kerl gearbeitet hat und wie stolz er ist. Ich weiß, dass du keine Sauce brauchst. Ich weiß, er möchte nicht, dass du Sauce gießt. Und ich habe gesehen, wie Kunden hereinkamen und das taten, und ich habe ihn gesehen, so stoisch er versucht zu bleiben, ich habe gesehen, wie er ein bißchen gestorben ist.


Ähnliche Zitate