Walter Gropius Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Zitat des Tages von Walter Gropius:

The Bauhaus strives to bring together all creative effort into one whole, to reunify all the disciplines of practical art - sculpture, painting, handicrafts, and crafts - as inseparable components of a new architecture.

We must forget the prewar time, which was totally different. The sooner we adjust ourselves to the new, changed world, to its new, albeit harsh, beauties, the sooner will each individual be able to find his own personal happiness. The distress of Germany will spiritualize and deepen us.

Walter Gropius

Proficiency in a craft is essential to every artist. Therein lies the prime source of creative imagination. Let us then create a new guild of craftsmen without the class distinctions that raise an arrogant barrier between craftsman and artist!

Walter Gropius

Overwhelmed by the miraculous potentialities of the machine, our human greed has interfered with the biological cycle of human companionship which keeps the life of a community healthy.

Walter Gropius

One of the outstanding achievements of the new constructional technique has been the abolition of the separating function of the wall.

Walter Gropius

Specialists are people who always repeat the same mistakes.

Walter Gropius

Only work which is the product of inner compulsion can have spiritual meaning.

Walter Gropius

With but a few exceptions, we don't have this personal study under masters any more. Craftsmanship has sunk very low. We no longer have any universally creative persons who are able to guide young learners not only in technical matters but also, at the same time, in a formal way.

Walter Gropius

The general public, formerly profoundly indifferent to everything to do with building, has been shaken out of its torpor; personal interest in architecture as something that concerns every one of us in our daily lives has been very widely aroused; and the broad line of its future development are already clearly discernible.

Walter Gropius

If your contribution has been vital there will always be somebody to pick up where you left off, and that will be your claim to immortality.

Walter Gropius

Architecture begins where engineering ends.

Walter Gropius

Our guiding principle was that design is neither an intellectual nor a material affair, but simply an integral part of the stuff of life, necessary for everyone in a civilized society.

Walter Gropius

Capitalism and power politics have made our generation creatively sluggish, and our vital art is mired in a broad bourgeois philistinism.

Walter Gropius

The school is the servant of the workshop and will one day be absorbed in it. Therefore there will be no teachers or pupils in the Bauhaus but masters, journeymen, and apprentices.

Walter Gropius

In all great epochs of history, the existence of standards - that is, the conscious adoption of type-forms - has been the criterion of a polite, well-ordered society; for it is a commonplace that repetition of the same things for the same purpose exercises a settling and civilizing influence on men's minds.

Walter Gropius

The mere drawing and painting world of the pattern designer and the applied artist must become a world that builds again.

Walter Gropius

I am livid with rage, sitting here in chains through this mad war which kills any meaning of life... My nerves are shattered and my mind darkened.

Walter Gropius

If we investigate the vague feelings of the average man towards the arts, we find that he is timid and that he has developed a humble belief that art is something which has been invented centuries ago in countries like Greece or Italy and that all we can do about it is study it carefully and apply it.

Walter Gropius

Architects, sculptors painters, we all must return to the crafts! For art is not a 'profession.' There is no essential difference between the artist and the craftsman. The artist is an exalted craftsman.

Walter Gropius

Good architecture should be a projection of life itself, and that implies an intimate knowledge of biological, social, technical, and artistic problems.

Walter Gropius

The Bauhaus strives to bring together all creative effort into one whole, to reunify all the disciplines of practical art - sculpture, painting, handicrafts, and crafts - as inseparable components of a new architecture.

Walter Gropius

The greatest responsibility of the planner and architect, I believe, is the protection and development of our habitat.

Walter Gropius

Wherever I go I make others feel good, and by doing this, I create life. I am a sting, and a dangerous instrument!

Walter Gropius

The days of the painter at the Bauhaus appear to be truly over. They are estranged from the actual core of present activities, and their influence is more restricting than inspiring.

Walter Gropius

As there is in Germany - as well as in Russia and Italy - no art which is not approved of by the government, any criticizing remark about the present policy made by me would easily be taken as a hostile act. I cannot have my name put up against an official report from Germany without risking very unpleasant consequences.

Walter Gropius

The problem of the minimum dwelling is that of establishing the elementary minimum of space, air, light, and heat required by man in order that he be able to fully develop his life functions without experiencing limitations due to his dwelling, i.e. a minimum modus vivendi in place of a modus non moriendi.

Walter Gropius

The utilization of flat roofs as 'grounds' offers us a means of re-acclimatizing nature amidst the stony deserts of our great towns; for the plots from which she has been evicted to make room for buildings can be given back to her up aloft.

Walter Gropius

Theo van Doesburg wanted to teach in the Bauhaus in 1922. I refused, however, to appoint him since I considered him to be too aggressive and too rigidly theoretical: he would have wrought havoc in the Bauhaus through his fanatic attitude, which ran counter to my own broader approach.

Walter Gropius

The intellectual bourgeois of the old Empire - tepid and unimaginative, mentally slow, arrogant, and incorrectly trained - has proven his incapacity to be the bearer of German culture. His benumbed world is now toppled, its spirit is overthrown, and is in the midst of being recast into a new mold.

Walter Gropius