Dankbarkeit / Gratitude Zitate auf Englisch

Dankbarkeit macht aus dem Gewöhnlichen etwas Besonderes. Hier findest du englische Zitate über Gratitude, jeweils mit deutscher Übersetzung – für Dankeskarten, Glückwünsche oder einen Moment zum Innehalten.

Was heißt Dankbarkeit auf Englisch?

Dankbarkeit heißt auf Englisch gratitude, seltener thankfulness. „Dankbar“ ist grateful oder thankful; appreciation bedeutet eher Wertschätzung.

  • I want to express my gratitude. – Ich möchte meine Dankbarkeit ausdrücken.
  • We are grateful for your help. – Wir sind dankbar für eure Hilfe.
  • With deep gratitude – In tiefer Dankbarkeit

Ausgewählte Zitate über Dankbarkeit

Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all the others.

Dankbarkeit ist nicht nur die größte Tugend, sondern auch die Mutter aller anderen.

Marcus Tullius Cicero

Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow.

Dankbarkeit gibt unserer Vergangenheit einen Sinn, bringt Frieden für heute und schafft eine Vision für morgen.

Melody Beattie

Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it.

Dankbarkeit zu spüren und sie nicht auszudrücken, ist wie ein Geschenk zu verpacken und es nicht zu geben.

William Arthur Ward

Gratitude is the sign of noble souls.

Dankbarkeit ist das Zeichen edler Seelen.

Aesop

Gratitude changes the pangs of memory into a tranquil joy.

Die Dankbarkeit verwandelt die Qual der Erinnerung in eine stille Freude.

Dietrich Bonhoeffer

Joy is the simplest form of gratitude.

Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

Karl Barth

It is through gratitude for the present moment that the spiritual dimension of life opens up.

Erst durch Dankbarkeit für den gegenwärtigen Moment öffnet sich die spirituelle Dimension des Lebens.

Eckhart Tolle

When it comes to life the critical thing is whether you take things for granted or take them with gratitude.

Im Leben kommt es entscheidend darauf an, ob man die Dinge für selbstverständlich hält oder sie mit Dankbarkeit annimmt.

Gilbert K. Chesterton

Gratitude is the most exquisite form of courtesy.

Dankbarkeit ist die erlesenste Form der Höflichkeit.

Jacques Maritain

The essence of all beautiful art, all great art, is gratitude.

Das Wesen aller schönen Kunst, aller großen Kunst, ist Dankbarkeit.

Friedrich Nietzsche

Hope has a good memory, gratitude a bad one.

Hoffnung hat ein gutes Gedächtnis, Dankbarkeit ein schlechtes.

Baltasar Gracian

Gratitude is merely the secret hope of further favors.

Dankbarkeit ist nur die heimliche Hoffnung auf weitere Gefälligkeiten.

Francois de La Rochefoucauld

Weitere Zitate