Not only is the statistical madness an assault on individuality, it's also one on temporality too. Statistics - even when accurate - are only an image of the past that can then be Photoshopped before being pasted on to the future.

Der statistische Wahnsinn ist nicht nur ein Angriff auf die Individualität, sondern auch auf die Zeitlichkeit. Statistiken - auch wenn sie genau sind - sind nur ein Bild der Vergangenheit, das dann mit Photoshop bearbeitet werden kann, bevor es in die Zukunft eingefügt wird.