The various forms of intellectual activity which together make up the culture of an age, move for the most part from different starting-points, and by unconnected roads.
Die verschiedenen Formen der intellektuellen Aktivität, die zusammen die Kultur eines Zeitalters ausmachen, bewegen sich größtenteils von unterschiedlichen Ausgangspunkten und durch nicht miteinander verbundene Straßen.