Where I grew up, in a remote village at the back of a valley, the old still thought the dead needed attending to - a notion so universal, it's enscribed in all religions. If you didn't, they might exact revenge upon the living.

W. G. Sebald

Deutsche Übersetzung

Wo ich in einem abgelegenen Dorf am Ende eines Tals aufgewachsen bin, dachte der Alte immer noch, dass die Toten sich kümmern müssten - eine so universelle Vorstellung, die in allen Religionen verankert ist. Wenn nicht, könnten sie sich an den Lebenden rächen.


Ähnliche Zitate