The brutalities of progress are called revolutions. When they are over we realize this: that the human race has been roughly handled, but that it has advanced.
Die Brutalitäten des Fortschritts werden Revolutionen genannt. Wenn sie vorüber sind, stellen wir fest, dass die Menschheit zwar grob gehandhabt wurde, sich aber weiterentwickelt hat.