They forbade me from flying, despite all my protests and arguments. After being once in space, I was desperately keen to go back there. But it didn't happen.
Sie verbieten mir trotz all meiner Proteste und Argumente das Fliegen. Nachdem ich einmal im Weltall war, wollte ich unbedingt dorthin zurückkehren. Aber es ist nicht passiert.