I don't like the word 'poetry,' and I don't like poetry readings, and I usually don't like poets. I would much prefer describing myself and what I do as: I'm kind of a curator, and I'm kind of a night-owl reporter.
Ich mag das Wort "Poesie" nicht, und ich mag keine Lesungen, und normalerweise mag ich keine Dichter. Ich würde mich lieber selbst beschreiben und was ich tue als: Ich bin eine Art Kuratorin und ich bin eine Art Nachteulenreporterin.