I don't typically pay attention to most things in life, let alone award season. Not because I think it's silly. I just don't typically get caught up in it.
Ich achte normalerweise nicht auf die meisten Dinge im Leben, geschweige denn auf die Saison. Nicht weil ich es für dumm halte. Normalerweise fühle ich mich einfach nicht damit beschäftigt.