I knew I was born at the North but hoped nobody would find it out. I looked upon the misfortune as something so shrouded by time and distance that maybe nobody remembered it.
Ich wusste, dass ich im Norden geboren wurde, hoffte jedoch, dass niemand es herausfinden würde. Ich betrachtete das Unglück als etwas, das von Zeit und Entfernung so umhüllt war, dass sich vielleicht niemand daran erinnerte.