It wasn't that there weren't menfolk in my grandmother's stories. There were lots of them but they died young or were drifters and dreamers who disappeared or turned to drink or succumbed to melancholia or slow mortal diseases. The women, on the other hand, lived a long time and were full of spit and vinegar until the end.

Sue Hubbell

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Es war nicht so, dass es in den Geschichten meiner Großmutter keine Männer gab. Es gab viele von ihnen, aber sie sind jung gestorben oder waren Drifter und Träumer, die verschwanden, sich zum Trinken wandelten oder an Melancholie oder langsamen tödlichen Krankheiten erkrankten. Die Frauen dagegen lebten lange Zeit und waren bis zum Schluss voll mit Spucke und Essig.


Ähnliche Zitate