I've never gone out with a guy who is older than me by more than a couple years. Usually it's my age, a little bit older, or even a little bit younger. But not a 15- or 20-year difference.
Ich bin noch nie mit einem Mann ausgegangen, der älter als ich ist, um mehr als ein paar Jahre. Normalerweise ist es in meinem Alter, ein bisschen älter oder sogar etwas jünger. Aber kein Unterschied von 15 oder 20 Jahren.