I wouldn't suggest that being resourceful has anything to do with doing something illegal or unethical, but I've definitely noticed a pattern of being 'creative.'
Ich würde nicht behaupten, dass Einfallsreichtum etwas damit zu tun hat, etwas Illegales oder Unethisches zu tun, aber ich habe definitiv ein Muster von "kreativ" bemerkt.